Lang · Korrekturlesen & Lektorat
Korrekturlesen & Lektorat für Maturaarbeit, Abschlussarbeit und Thesis
Deine Arbeit ist geschrieben – jetzt fehlt der Feinschliff. Ich lese deine Arbeit sorgfältig Korrektur und bringe sie auf Wunsch auch formal in Form: korrekt ausgezeichnete Überschriften, automatische Verzeichnisse, Seitenzahlen und ein sauberes PDF für die Abgabe.
Für Schülerinnen, Lernende und Studierende
Kurz vor der Abgabe sieht man die eigenen Fehler nicht mehr – und Word macht genau dann, was es will. Ich unterstütze dich bei:
Maturaarbeit
Sprachlich und formal überzeugend abgeben – vom Titelblatt bis zum letzten Verzeichnis.
Vertiefungs- & Abschlussarbeit
Für Lernende an Berufsfachschulen, zum Beispiel die Vertiefungsarbeit (VA) oder Projektarbeiten.
Bachelor- & Masterarbeit
Korrektorat, Lektorat und Formatierung für Thesis und Diplomarbeit HF.
Seminar- & Semesterarbeiten
Auch kürzere Arbeiten profitieren von einem zweiten, geschulten Blick.
Was ich für deine Arbeit tue
01
Korrektorat
Die sprachliche Kontrolle deiner Arbeit:
- Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung
- Schweizer Rechtschreibung («ss» statt «ß»)
- Einheitliche Schreibweisen, Zahlen und Abkürzungen
- Tippfehler, doppelte Wörter, fehlende Leerzeichen
02
Lektorat
Zusätzlich zum Korrektorat – als Vorschläge, die du annehmen oder ablehnen kannst:
- Stil und Verständlichkeit
- Satzbau, Wiederholungen, Füllwörter
- Roter Faden und logische Übergänge
- Hinweise auf unklare Stellen
03
Arbeitsfeinschliff in Word
Damit deine Arbeit auch formal überzeugt:
- Überschriften mit Formatvorlagen auszeichnen – die Grundlage für jedes automatische Verzeichnis
- Automatisches Inhaltsverzeichnis
- Abbildungs- und Tabellenverzeichnis
- Seitenzahlen, auch römisch und arabisch kombiniert
- Titelblatt, Kopf- und Fusszeilen
- Sauberes PDF für die Abgabe
Deine Arbeit bleibt deine Arbeit
Inhalt, Argumente und Ergebnisse stammen von dir – daran ändere ich nichts. Ich korrigiere Sprache und Form und mache Vorschläge. Alle Änderungen siehst du im Änderungsmodus und entscheidest selbst.
- Ich schreibe keine Inhalte und keine Textteile für dich.
- Alle Korrekturen sind nachvollziehbar markiert.
- Kläre vorab, welche Unterstützung deine Schule erlaubt und ob du sie angeben musst.
So läuft das Korrekturlesen ab
01
Arbeit senden
Schick mir deine Arbeit als Word-Datei, dazu den Abgabetermin und allfällige Vorgaben deiner Schule. Innert 24 Stunden erhältst du eine Offerte.
02
Korrektur & Feinschliff
Ich korrigiere im Änderungsmodus, kommentiere unklare Stellen und übernehme auf Wunsch die Formatierung.
03
Rückgabe
Du erhältst deine Arbeit mit allen markierten Änderungen – auf Wunsch zusätzlich als bereinigte Fassung und als PDF.
04
Fragen klären
Ist etwas unklar, besprechen wir es kurz per E-Mail – damit du sicher abgeben kannst.
Preis & Termin
Preis auf Anfrage – abhängig von Umfang, Leistungen und Abgabetermin. Du erhältst innert 24 Stunden eine Offerte.
Tipp: Melde dich früh und plane für Korrektur und Feinschliff mindestens eine Woche vor der Abgabe ein. Ich bearbeite Arbeiten in deutscher Sprache.
Vertraulich
- Deine Arbeit wird vertraulich behandelt und nicht weitergegeben.
- Sie wird nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.
Häufige Fragen zum Korrekturlesen von Abschlussarbeiten
Was ist der Unterschied zwischen Korrektorat und Lektorat?
Beim Korrektorat korrigiere ich Fehler: Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Beim Lektorat schaue ich zusätzlich auf Stil, Verständlichkeit und den roten Faden und mache Verbesserungsvorschläge.
Darf ich meine Arbeit korrigieren lassen?
Sprachliche Korrekturen sind an vielen Schulen und Hochschulen erlaubt, manchmal aber anzugeben. Die Regeln unterscheiden sich – frag im Zweifel deine Betreuungsperson. Inhalte schreibe oder verändere ich nicht.
Wie früh muss ich mich melden?
Je früher, desto besser. Für eine Maturaarbeit oder Bachelorarbeit solltest du mindestens eine Woche für Korrektur und Feinschliff einplanen. Kurzfristige Anfragen sind möglich, wenn es mein Kalender zulässt.
Kannst du auch nur die Formatierung übernehmen?
Ja. Überschriften-Formatvorlagen, Verzeichnisse und Seitenzahlen gibt es auch ohne Korrektorat – oder umgekehrt.
Welche Dateiformate bearbeitest du?
Am besten Microsoft Word (.docx). Andere Formate klären wir vorab.
Wer bezahlt, wenn ich noch zur Schule gehe?
Offerte und Rechnung können auch auf deine Eltern ausgestellt werden. Gib das bei der Anfrage einfach an.
Das könnte dich auch interessieren
Word-Vorlagen & saubere Dokumente
Vorlagen und Dokumentstrukturen, die einfach funktionieren.
Kurse & Computerhilfe
Word, Excel und Co. selbst sicher beherrschen.
Alle Sprachdienstleistungen
Untertitelung, Übersetzung, Transkription und Terminologie.
Abgeben mit gutem Gefühl.
Schick mir deine Arbeit – du erhältst innert 24 Stunden eine Offerte.